Käsikirjade andmebaas

Teos

  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Eluaastad: 24.09.1885 - 21.11.1963
  • Pealkiri: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Žanr: Teosed hääl(te)ele ja klaverile
  • Koosseis: hääl, klaver
  • Osade arv: 3
  • Osade pealkirjad:

    1. Tšaikovski pink Haapsalus
    2. Siin puhkad jäävas unes
    3. Jazõkov Tartus

  • Teksti autor: Juri Šumakov (vene keeles), eesti keelde tõlkinud Aino Otto
  • Algussõnad: Puud suiguvad unne ja rand tühjaks jääb / Õnn elus oli karmilt meie vastu / Poeet, sa siia tulid leidma tarkust

Käsikirjad


  • Käsikirja tüüp: Käsikirjaline koopia
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 4
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum
  • Number: ETMM_5511 M 160:2/97
  • Lisamärkused: 1. Tšaikovski pink Haapsalus. Sõnad eesti ja vene keeles

  • Käsikirja tüüp: Käsikirjaline koopia
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 6
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum
  • Number: ETMM_6235 M 160:2/97
  • Lisamärkused: 1. Tšaikovski pink Haapsalus. Sõnad eesti ja vene keeles

  • Käsikirja tüüp: Autorikäsikiri
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 2
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum
  • Number: ETMM_8435 M 160:2/97
  • Lisamärkused: 2. Siin puhkvad jäävas unes. Sõnad eesti ja vene keeles

  • Käsikirja tüüp: Käsikirjaline koopia
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 2
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum
  • Number: ETMM_8435 M 160:2/97
  • Lisamärkused: 2. Siin puhkvad jäävas unes. Sõnad eesti ja vene keeles

  • Käsikirja tüüp: Autorikäsikiri
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 4
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum
  • Number: ETMM_8435 M 160:2/97
  • Lisamärkused: 3. Jazõkov Tartus. Sõnad eesti ja vene keeles

  • Käsikirja tüüp: Käsikirjaline koopia
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 6
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum
  • Number: ETMM_8435 M 160:2/97
  • Lisamärkused: 3. Jazõkov Tartus. Sõnad eesti ja vene keeles

  • Käsikirja tüüp: Käsikirjaline koopia
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 6
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum
  • Number: ETMM_10347 M 160:2
  • Lisamärkused: 1. Tšaikovski pink Haapsalus. Sõnad vene keeles. Asub mapis säilitusühiku numbriga 130-131

  • Käsikirja tüüp: Käsikirjaline koopia
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 6
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Muusikafond
  • Number: Mapp nr. 720
  • Digikoopia: Pdf
  • Digiarhiiv: Eesti Muusika Infokeskus
  • Lisamärkused: osa nr. 3. Jazõkov Tartus. Sõnad eesti- ja vene keeles

  • Käsikirja tüüp: Käsikirjaline koopia
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 2
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Muusikafond
  • Number: Mapp nr. 720
  • Digikoopia: Pdf
  • Digiarhiiv: Eesti Muusika Infokeskus
  • Lisamärkused: osa nr. 2. "Siin puhkvad jäävas unes" (siin pealkirjaga "Žukovski Tartu kalmistul"). Sõnad eesti- ja vene keeles

  • Käsikirja tüüp: Käsikirjaline koopia
  • Liik: Partituur
  • Helilooja: Lemba, Artur
  • Teos: Kolm romanssi Juri Šumakovi luuletustele
  • Lehekülgede arv: 6
  • Daatum:
  • Staatus: Lõpetatud
  • Asukoht: Eesti Muusikafond
  • Number: Mapp nr. 720
  • Digikoopia: Pdf
  • Digiarhiiv: Eesti Muusika Infokeskus
  • Lisamärkused: osa nr. 1. Tšaikovski pink Haapsalus. Sõnad eesti- ja vene keeles

Tagasi otsingusse